Cargando…
CargandoCargando…
CargandoFecha de Vigencia: 18 de julio de 2026 · Última Actualización: 18 de julio de 2026
Estos Términos de Servicio (“Términos”) rigen su uso de este sitio web y de los servicios profesionales de administración de fideicomisos prestados por Plaintiffs Trust Services, operando bajo el nombre “Plaintiffs Trust” (“nosotros,” “nos,” o “nuestro”). Al usar este sitio web o contratar nuestros servicios, usted acepta estos Términos.
Plaintiffs Trust ofrece administración profesional de fideicomisos de indemnización por lesiones personales, fideicomisos para necesidades especiales, arreglos de Medicare Set-Aside, fideicomisos por muerte por negligencia, fideicomisos para menores, servicios de protector del fideicomiso, y estructuras relacionadas conforme a la legislación de Florida, incluyendo el Capítulo 736 del Código de Fideicomisos de Florida. No brindamos asesoría legal, de inversión, fiscal ni médica. Se recomienda a los clientes contratar asesoría legal y profesionales independientes para esos asuntos.
Los servicios de administración de fideicomisos pueden ser prestados por Plaintiffs Trust Services directamente, o por o a través de su matriz, subsidiarias, afiliadas o entidades sucesoras (colectivamente, las “Afiliadas”). Cuando los servicios sean prestados por una Afiliada, las referencias en estos Términos a Plaintiffs Trust incluyen a dicha Afiliada en la medida en que preste los servicios. La entidad específica que actúe como fideicomisario, cofideicomisario, agente del fideicomisario o administrador de su fideicomiso se identificará en su Acuerdo de Servicios de Fideicomiso (Trust Services Agreement) y en el instrumento del fideicomiso, los cuales prevalecerán en caso de conflicto con estos Términos.
Nuestros servicios están disponibles para personas que hayan recibido o esperen recibir una indemnización por lesiones personales u otra indemnización legal, así como para sus representantes legales, tutores y contactos profesionales autorizados. Una relación de servicio comienza únicamente con la firma de un Acuerdo de Servicios de Fideicomiso y la finalización de los requisitos de verificación de identidad, conocimiento del cliente (KYC), prevención de lavado de dinero (AML) y verificación OFAC. Nos reservamos el derecho de rechazar o interrumpir cualquier relación de servicio a nuestra entera discreción, sujeto a la legislación aplicable y a los términos de cualquier acuerdo firmado.
Cuando actuamos como fideicomisario, tenemos deberes fiduciarios hacia cada beneficiario del fideicomiso. Administraremos cada fideicomiso conforme a sus términos, al Capítulo 736 del Código de Fideicomisos de Florida y a la legislación federal aplicable, incluyendo los deberes de actuar de buena fe y con cuidado razonable; administrar el fideicomiso únicamente en interés de los beneficiarios; actuar de manera imparcial entre los beneficiarios; mantener los bienes del fideicomiso separados de los nuestros; conservar registros adecuados; y proporcionar rendiciones de cuentas conforme lo exijan la ley y el instrumento del fideicomiso. Cuando actuemos en una función distinta a la de fideicomisario (por ejemplo, como administrador o protector del fideicomiso), nuestros deberes serán los definidos en el acuerdo aplicable y la legislación de Florida.
Nuestra tarifa anual de administración se calcula como un porcentaje de los activos administrados por asesores dentro del fideicomiso, según lo establecido en su acuerdo de tarifas. No cobramos tarifas de administración sobre las posiciones en efectivo mantenidas en las cuentas bancarias del fideicomiso. Los costos anuales totales están sujetos al límite máximo de costos indicado en su acuerdo de tarifas.
No recibimos comisiones, tarifas por referencia, participación en ingresos ni compensación basada en activos de ningún asesor financiero, banco u otro tercero en relación con su fideicomiso.
Las solicitudes de distribución se evalúan conforme al estándar de distribución del fideicomiso, generalmente el estándar HEMS (salud, educación, manutención y sostén, por sus siglas en inglés), y a los términos del instrumento de su fideicomiso. Las solicitudes rutinarias dentro de categorías preaprobadas generalmente se procesan el mismo día hábil. Las solicitudes no rutinarias son evaluadas por nuestro Comité de Distribuciones, que se reúne al menos semanalmente y con la frecuencia que sea necesaria, incluyendo el mismo día para solicitudes urgentes. Los procedimientos de verificación, incluida la verificación por llamada de devolución para las solicitudes enviadas por SMS o correo electrónico, deben completarse antes del desembolso. No procesaremos una distribución que ponga en riesgo la elegibilidad para Medicare, Medicaid, SSI u otros beneficios sujetos a evaluación de recursos, o que viole el instrumento del fideicomiso o la legislación aplicable.
Los clientes deben notificarnos con prontitud sobre cambios en su información de contacto, su estado de elegibilidad para beneficios, su representación legal, su tutela o estado de capacidad, u otras circunstancias sustanciales. Los clientes deben completar los documentos de verificación requeridos, proporcionar información precisa y completa, y mantener actualizada la exactitud de la información registrada. Tenemos derecho a confiar en la información proporcionada por usted y por sus representantes autorizados.
Esta sección se aplica a los clientes con una relación activa de servicios de fideicomiso y a sus representantes autorizados con acceso al portal; no se aplica a los visitantes generales del sitio web. Al proporcionar su número de teléfono o dirección de correo electrónico en relación con su relación de servicio, usted acepta recibir de nuestra parte comunicaciones relacionadas con el servicio, incluidas actualizaciones sobre el estado de distribuciones, llamadas de verificación, avisos de seguridad y comunicaciones de cuenta, por teléfono, correo electrónico y mensajes de texto SMS. Pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos. La frecuencia de los mensajes varía según la actividad de la cuenta. Usted puede optar por no recibir SMS en cualquier momento respondiendo STOP (responda HELP para obtener ayuda); optar por no recibir SMS puede requerir que utilicemos métodos alternativos de verificación, lo cual podría retrasar el procesamiento de las distribuciones. No enviamos mensajes de texto de marketing sin su consentimiento expreso por separado. El consentimiento para recibir mensajes de texto no es una condición para recibir nuestros servicios.
El contenido de este sitio web, incluidas las guías y los artículos educativos de nuestra biblioteca Learn, se proporciona únicamente con fines informativos generales. No constituye asesoría legal, de inversión, fiscal ni médica, y no sustituye la asesoría de un profesional con licencia sobre su situación específica. El uso de este sitio web, la lectura de su contenido, o el envío de un formulario de contacto, consulta o referencia no crea una relación de fideicomisario, fiduciaria o de abogado-cliente. Una relación de fideicomiso o fiduciaria se forma únicamente mediante la firma de un Acuerdo de Servicios de Fideicomiso o al prestar servicios bajo un instrumento de fideicomiso.
El acceso al portal para clientes se proporciona a los clientes y a sus representantes autorizados; se puede proporcionar acceso independiente al portal a empleados, miembros de comités y socios profesionales, sujeto a permisos basados en roles. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales de inicio de sesión y de toda actividad realizada bajo su cuenta. Notifíquenos de inmediato ante cualquier sospecha de acceso no autorizado. Usted no debe intentar acceder a cuentas, registros o datos que no le pertenezcan; sondear, escanear o probar la vulnerabilidad del sitio o del portal; interferir con su funcionamiento; cargar código malicioso; ni utilizar herramientas automatizadas para extraer datos. Podemos suspender el acceso al portal para proteger la seguridad de la información de los clientes, sin que ello limite nuestras obligaciones conforme a cualquier Acuerdo de Servicios de Fideicomiso.
Usted acepta recibir registros, avisos, divulgaciones y rendiciones de cuentas de forma electrónica, incluso a través del portal para clientes y del correo electrónico, en la medida permitida por la ley. Usted acepta que las firmas electrónicas, ya sean capturadas a través de nuestro portal, un servicio de firma electrónica de un tercero, u otros medios electrónicos legales, tienen el mismo efecto que las firmas manuscritas conforme a la ley federal E-SIGN Act y a la Ley Uniforme de Transacciones Electrónicas de Florida (Florida Uniform Electronic Transaction Act). Usted puede solicitar copias en papel de los registros, y puede retirar su consentimiento para la entrega electrónica, contactándonos; el retiro del consentimiento puede afectar los plazos de procesamiento.
Este sitio web y su contenido, incluidos los textos, guías, elementos gráficos, elementos de diseño y marca, son propiedad de Plaintiffs Trust o de sus Afiliadas y licenciantes, y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual aplicables. Usted puede ver y compartir nuestro contenido público con fines personales y no comerciales, con la debida atribución. Usted no puede reproducir, republicar ni utilizar nuestro contenido con fines comerciales sin nuestro permiso previo por escrito.
Este sitio web y el portal pueden hacer referencia a, o enlazar con, sitios web y servicios de terceros, incluidos servicios bancarios, de firma electrónica, de programación de citas y de monitoreo de estado. No controlamos ni somos responsables de los sitios de terceros, su contenido o sus prácticas de privacidad. Su uso de servicios de terceros se rige por los términos propios de dichos servicios.
Cualquiera de las partes puede terminar la relación de servicio mediante aviso escrito con sesenta (60) días de anticipación, sujeto al Acuerdo de Servicios de Fideicomiso, al instrumento del fideicomiso y a la legislación de Florida, incluidos los requisitos de aprobación judicial aplicables a la renuncia o remoción del fideicomisario. Cooperaremos de buena fe en la transferencia de los bienes y registros del fideicomiso a un fideicomisario o administrador sucesor. Las tarifas devengadas hasta la fecha de vigencia de la terminación permanecen adeudadas.
En la máxima medida permitida por la ley, nuestra responsabilidad total por cualquier reclamo derivado de estos Términos o del uso de este sitio web se limita a las tarifas que se nos hayan pagado en los doce (12) meses anteriores al reclamo. No somos responsables por pérdidas de mercado o de inversión, decisiones de asesores financieros independientes, actos u omisiones de proveedores externos (incluidos bancos y servicios de firma electrónica), ni por pérdidas resultantes de información inexacta o incompleta proporcionada por un cliente o representante. El sitio web y el portal se proporcionan “tal cual” y “según disponibilidad”, sin garantías de ningún tipo, expresas ni implícitas. Nada en estos Términos limita la responsabilidad por negligencia grave, mala conducta intencional o incumplimiento de deberes fiduciarios de nuestra parte, en la medida en que dicha responsabilidad no pueda limitarse conforme a la legislación de Florida, y nada en estos Términos modifica los estándares del Capítulo 736 del Código de Fideicomisos de Florida en materia de responsabilidad o exculpación del fideicomisario.
Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad (indemnify and hold harmless) a Plaintiffs Trust y a sus Afiliadas, funcionarios, empleados y agentes frente a reclamos, pérdidas y gastos (incluidos los honorarios razonables de abogados) que surjan de su incumplimiento de estos Términos, del uso indebido del sitio web o del portal por su parte, o de información inexacta que usted proporcione. Esta sección no aplica a los reclamos derivados de un incumplimiento de deberes de nuestra parte.
Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Florida, sin importar sus principios de conflicto de leyes. Cualquier disputa que no se resuelva de manera informal se someterá a arbitraje vinculante en el Condado de Miami-Dade, Florida, administrado por la American Arbitration Association conforme a sus reglas aplicables, salvo que cualquiera de las partes podrá solicitar medidas cautelares o de equidad ante un tribunal de jurisdicción competente. En la medida permitida por la ley, las disputas deberán presentarse únicamente de forma individual, y no como una acción colectiva, conjunta o representativa.
Podemos ceder estos Términos y nuestros acuerdos de servicio a una Afiliada o a un sucesor en relación con una fusión, adquisición, reorganización, conversión corporativa o venta de la totalidad o de una parte sustancial de nuestros activos o negocio, sujeto al instrumento del fideicomiso y a la legislación aplicable en materia de sucesión de fideicomisarios. Estos Términos obligan y benefician a las partes y a sus sucesores y cesionarios permitidos. Usted no puede ceder sus derechos conforme a estos Términos sin nuestro consentimiento por escrito, salvo lo dispuesto en su instrumento de fideicomiso o por efecto de la ley.
Si alguna disposición de estos Términos se considera inaplicable, las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor, y la disposición inaplicable se modificará en la medida mínima necesaria para hacerla aplicable. Estos Términos, junto con su Acuerdo de Servicios de Fideicomiso, su acuerdo de tarifas y su instrumento de fideicomiso, constituyen el acuerdo íntegro respecto de su materia; en caso de conflicto, el instrumento del fideicomiso y el Acuerdo de Servicios de Fideicomiso prevalecen sobre estos Términos. El hecho de que no hagamos cumplir alguna disposición no constituye una renuncia a ella.
Ofrecemos servicios y materiales en inglés y en español. Cuando alguna versión traducida de estos Términos entre en conflicto con la versión en inglés, prevalece la versión en inglés. Si tiene preguntas sobre estos Términos en inglés, contáctenos y con gusto le asistiremos.
Podemos modificar estos Términos periódicamente. La fecha de “Última Actualización” indicada anteriormente refleja la revisión más reciente. Los cambios sustanciales se comunicarán a los clientes activos con un aviso previo de al menos treinta (30) días. El uso continuado de nuestros servicios o de este sitio web después de la fecha de vigencia de los Términos modificados constituye la aceptación de dichos cambios.
Plaintiffs Trust Services · plaintiffstrust@gmail.com · Florida, Estados Unidos